¹ Cada caixa representa um componente da data/hora no formato: [dd][hh]:[mm]'[ss]''

² Cada caixa representa a soma de dias, horas, minutos e segundos convertida à mesma unidade.

*A Organização Mundial da Saúde (OMS) recomenda de 100 a 300 L/dai/hab para o nível de serviço ótimo de suprimento de água potável.

*Outras especificações com o mesmo diâmetro e espessura de parede.

Dimensões "Nominal Pipe Size" das normas ASME B36.10M, ASME B36.19M e ISO 6708. Válidas para tubos de Aço Inoxidável, Aço Carbono, PVC e CPVC.

Nomenclaturas e tamanhos de acordo com a norma ASTM-E11 (2015).

*Ângulos são nomeados com o numeral do lado oposto (exemplo: A1 refere-se ao ângulo oposto ao lado S1).

*Pressões absolutas. Usar o valor padrão (1.013 bar) para tomada de ar na pressão atmosférica.

Cálculos de Metcalf and Eddy, Wastewater Engineering, 2003

¹ Base do triângulo retângulo que tem a profundidade de água como altura e o talude como hipotenusa. O solver considera o canal com dois taludes simétricos, um em cada lateral.

² Inclinação do canal ou a perda de altitude por distância percorrida na horizontal.

³ Valores típicos da literatura: 0.013 para concreto e ferro fundido, 0.03 para brita e 0.01 para material plástico liso.

Cálculos de acordo com a ISO 5167 (2003) e com a ASME MFC-14M (2001) válidos para fluidos incompressíveis, placas de orifício com gumes afiados; diâmetro do orifício >=12.5mm, 1m > diâmetro do tubo > 25mm, 0.75 > relação de diâmetro orifício/tubo > 0.1

¹ Tipo de instalação da tomada de pressão e distâncias a jusante e a montante. D representa o diâmetro interno do tubo.

¹ Tamanhos padronizados de acordo com a ASTM D1941 (2013).

² Carga hidráulica na seção de convergência do canal.

³ Carga hidráulica no interior da garganta. Utilizado apenas em calhas com fluxo submerso, deixar em branco para calhas operando em descarga livre.

Cálculos em regime livre de acordo com a ASTM D1941 (2003). Cálculos em regime submerso de acordo com a ISO 9826 (1992).

Os coeficientes de descarga e os nomes das variáveis foram definidos de acordo com a ISO 4359 (1983). Dispositivos também conhecidos como canais Venturi.

¹ De acordo com a norma, o nível é determinado no canal de alimentação

² Deixar em branco se a calha possui fundo plano (típico).

*Na troca iônica o SiO₂ é considerado fracamente ionizado como H₂SiO₃(ácido silícico). SiO₂ tem peso molecular 60 e é removido como SiO₂^- monovalente.

Cálculos de Truman S. Light, Elizabeth A. Kingman e Anthony C. Bevilacqua, Thornton Associates Inc, 1995, The Conductivity of low concentrations of CO2 dissolved in ultrapure water from 0-100°C.

*Concentrações medidas à 25°C (77°F), não na temperatura interna da caldeira.

Estimativas para águas de superfície baseadas na publicação DuPont Water Resource Center .

Equações de Edstrom Industries, 1998, Scale Forming Tendency of Water MI-4170.

Condições de teste e cálculos de acordo com a ASTM D8002 (2015) para o MFI 0.45. O MFI será normalizado em caso de temperaturas, área e pressões diferentes das condições padrão de teste.

¹ Membrana com 47mm de diâmetro e tamanho médio de poros de 0.45µm operando a 200±2KPa (2±0.02 bar). O diâmetro efetivo depende do suporte utilizado para o filtro.

² A formação da torta corresponde ao trecho linear do gráfico (t/V) vs (V). t representa o tempo transcorrido e V o volume em litros.

*O tempo total de 15 minutos é o padrão para validação da garantia de membranas de Osmose Reversa e Nanofiltração.

¹ Este parâmetro também pode refereir-se aos SSTA (sólidos suspensos totais no tanque de aeração).

¹ Este valor pode referir-se aos SSVTA (sólidos suspensos voláteis no tanque de aeração) ou aos SSTA (sólidos suspensos no tanque de aeração).

*Dose química como se o produto estivesse 100% concentrado.

*Dose química como se o produto estivesse 100% concentrado.

Propriedades interpoladas das tabelas disponíveis no livro Perry's Chemical Engineers Handbook e na literatura dos fabricantes de produtos químicos.

Propriedades na pressão atmosférica (100 KPa) e na forma líquida. Equações provenientes de R.C. Weast, 1983, CRC Handbook of Chemistry and Physics, 64th edition; de the David R. Maidment, 2003 Handbook of Hydrology, McGraw-Hill; de Truman S. Light, Elizabeth A. Kingman e Anthony C. Bevilacqua, Thornton Associates Inc, 1995, The Conductivity of low concentrations of CO2 dissolved in ultrapure water from 0-100°C; e de IAEA: Environmental Isotopes in the hydrological cycle: Principles and Applications Vol 1.

Propriedades na pressão atmosférica (100 KPa). Equações provenientes de MWH, 2005, Water Treatment Principles and Design 2nd edition.

Equações de Benson and Krause,1980 e 1984.

¹Admite qualquer unidade de vazão mássica, volumetrica ou volumes (kg/h, lb/min, L/h, m³/h, gpm, m³, L, gal, etc...). Usar a mesma unidade em todas as entradas.

² Admite qualquer unidade de concentração (mg/L, ppm, ppb, etc...) ou temperaturas. Usar a mesma unidade em todas as entradas.

Equações do Perry's Chemical Engineers Handbook (8th Edition), 2008, McGraw-Hill e do API Manual of Petroleum Measurement Standards Chapter 11, 2004.

¹ O Brix é calculado de acordo com a fórmula simplificada Este solver considera a gravidade específica a 15°C, diferente do padrão 20°C usado na definição do Brix.

*A capacidade do meio é expressa em mg de soluto por Litro de meio filtrante. Para sistemas de troca iônica é possível utilizar concentrações em meq/L ao invés de mg/L.

*"Bed volumes per hour" ou volumes de leito por hora (VL/h).

*Dosagem química por litro de resina em concentrações de 100%.

¹ O fator de segurança é aplicado sobre o volume de resinas calculado. O coeficiente de segurança final pode ser maior porque o solver arredonda o volume de resinas. Valores típicos: 1.05 a 1.15.

² Resinas sugeridas: Amberlite™ IRC120, Amberlite™ HPR1300, Amberlite™ HPR1200 ou TapTec™ HCR-S.

³ Contralavagem no sentido ascendente. Operação, injeção, deslocamento e enxágue no sentido descendente. O deslocamento é realizado apenas com água, sem NaCl.

Válido para membranas porosas de Microfiltração e Ultrafiltração. A permeabilidade é usada para comparar folhas de dados ou o desempenho de plantas reais. Formações de depósitos reduzem a permeabilidade.

¹ Se a "temperatura atual" é diferente da "temperatura de referência", calcula a permeabilidade normalizada.

Os coeficientes de transporte de massa permitem a comparação de folhas de dados de membranas de Osmose Reversa (e de algumas de Nanofiltração) que foram testadas em condições diferentes ou entre elementos novos e usados. O solver foi calibrado para testes em um único elemento de membrana. Maiores informações sobre as equações utilizadas podem ser encontradas aqui.

¹ Fluxo na membrana por unidade de pressão efetiva (permeabilidade) ou coeficiente-A. Membranas com baixo coeficiente-A operam em pressões mais altas para produzir a mesma vazão de permeado.

² Coeficiente de difusão de sais através da membrana ou coeficiente-B. Membranas com um baixo coeficiente-B possuem maiores rejeições de sais. Notar que cada composto iônio possui um coeficiente B próprio, logo, não é possível comparar uma membrana testada com NaCl com outra que usou uma solução de CaCl2.

Este solver foi baseado na norma ASTM D4516 (2010) mas a vazão de permeado normalizada é expressa em permeabilidade e a passagem de sais normalizada através do coeficiente de transporte de sais.. Este formato permite a comparação entre o desempenho de diferentes plantas, independente da vazão ou da configuração. Maiores informações sobre as equações utilizadas podem ser encontradas aqui.

¹ Fabricantes recomendam a limpeza das membranas após um incremento de 10% neste índice em comparação à partida.

² Permeabilidade ou coeficiente-A. Diretamente proporcional à vazão de permeado normalizada. Fabricantes de membranas recomendam a limpeza das membranas após uma redução de 10% neste índice em comparação à partida.

³ Velocidade de passagem de sais ou coeficiente-B. Proporcional à rejeição/passagem de sais normalizada. Fabricantes de membranas recomendam a limpeza após um incremento de 10% neste índice em comparação à partida.

O projeto resultante pode necessitar de ajustes em caso de altas temperaturas, altas recuperações ou uso de membranas de pressão muito baixa. Sempre valide o resultado deste cálculo no aplicativo de projeção do fabricante de membranas.

¹ Define os valores de entrada para o tamanho das partículas, porosidade e os coeficientes de Ergun.

Equações provenientes de MWH, 2005, Water Treatment Principles and Design 2nd edition.

¹ Define os valores de entrada para o tamanho das partículas, porosidade e os coeficientes de Ergun.

Equações de MWH, 2005, Water Treatment Principles and Design 2nd edition baseadas nos modelos de Akgiray and Saatçi, 2001.

Constantes de equilíbrio a 25°, pK=9.24.

Constantes de equilíbrio a 25°C, pK=9.24.

¹ A alcalinidade total ou M refere-se ao ponto de transição do indicador Metil-Orange (pH 4.3).

² A alcalinidade P ou carbonácea refere-se ao ponto de transição do indicador de Fenolftaleina (pH 8.3).

Cálculos para pK₁ de Harned and Davis, 1943 e para pK₂ de Harned and Scholes, 1941.

CT representa a concentração multiplicada pelo tempo e é definida no documento EPA Interim Enhanced Surface Water Treatment Rule (IESWTR). Os valores de CT foram interpolados das tabelas provenientes da publicação EPA Disinfection Profiling and Benchmarking Guidance Manual Appendix C, 1999. *Não é necessário para o cálculo do CT.

CT representa a concentração multiplicada pelo tempo e é definida no documento EPA Interim Enhanced Surface Water Treatment Rule (IESWTR). Os valores de CT são calculados através das equações de regressão fornecidas no EPA Profiling and Benchmarking Guidance Manual Appendix E, 1999.

As doses recomendadas foram interpoladas da EPA Ultraviolet Disinfection Guidance Manual for the LT2ESWTR, 2006. *O tempo de contato e a intensidade não são necessários para o cálculo da dosagem necessária.

*Valores estequiométricos, sem fatores de segurança. Equações provenientes da publicação ASCE/AWWA Water Treatment Plant Design, 3rd edition, 2003.

*Valores estequiométricos, sem fatores de segurança. Equações provenientes da publicação ASCE/AWWA Water Treatment Plant Design, 3rd edition, 2003.

Constantes de equilíbrio a 25°C, pK=3.15.

Cálculos baseados nas constantes de equlíbrio de Ácidos e Bases. Constantes pK_a e pK_b provenientes de CRC Handbook of Chemistry and Physics, 84^th Edition (2004).

¹ Equílibrio de carbonados em sistema fechado - sem troca de CO₂ com a atmosfera.

² Definir o valor 7 para encontrar o pH de um determinado ácido ou base em água pura.

³ A dosagem real usualmente é maior em função do consumo do químico por outros contaminantes. Valores negativos em caso do produto químico necessitar ser neutralizado para atingir o pH.

Constantes de equilíbrio a 25°C. pK₁=2.12, pK₂=7.21, pK₃=12.33.

*Valores médios determinados a partir de dados de plantas reais e ensaios em laboratório. Equações provenientes de MWH, 2005, Water Treatment Principles and Design 2nd edition.

Constantes de equilíbrio a 25°C, pK=9.86.

Constantes de equilíbrio a 25°C, pK=1.99.

Constantes de equilíbrio a 25°C, pK=7.02.

¹ Usualmente o valor de DBO₅é o medido nos laboratórios.

² 5 dias se estiver utilizando a DBO₅.

¹ Para lodos ativados esta pode ser a concentração de SSVTA (sólidos suspensos voláteis no tanque de aeração).

² Sólidos na linha que retorna ao reator. Para lodos ativados esta é a concentração na linha de retorno dos lodos ativados ou a concentração de sólidos no lodo descartado.

³ Também conhecido como o tempo de residência médio celular.

¹ Para lodos ativados esta pode ser a concentração de SSVTA (sólidos suspensos voláteis) provenientes do tanque de aeração. Para sistemas de tratamento de água este parâmetro é representado pelos sólidos suspensos Totais (SST) na saída do floculador.

¹ Para lodos ativados esta pode ser a concentração de SSVTA (sólidos suspensos voláteis no tanque de aeração) no clarificador ou a DBO no tanque de aeração Para reatores anaeróbios esta costuma ser a carga de DQO.

¹ Esta razão é calculada utilizando as vazões ou as concentrações de sólidos.

² Para lodos ativados esta pode ser a concentração de SSVTA (Sólidos suspensos voláteis no tanque de aeração).

³ Sólidos na linha de recirculação de lodos ativados.

*Equação de Stokes válida para partículas esféricas e fluxo laminar (Re menor que 1).

*O lodo biológico típico tem uma densidade dos sólidos de 1550kg/m³, o lodo mineral, de aproximadamente 2600kg/m³.

¹ Este valor pode ser tanto os SST (sólidos suspensos totais) como os SSV (sólidos suspensos voláteis).

² Este valor pode referir-se aos SSVTA (sólidos suspensos voláteis no tanque de aeração) ou aos SSTA (sólidos suspensos no tanque de aeração). Caso pretenda utilizar os SSVTA, a entrada deve estar em SSV.

³ Para sistemas de lodos ativados, o reator é o tanque de aeração.

Anuidade ordinária: Pagamentos são realizados no fim de cada período com juros compostos.

Anuidade vencida: Pagamentos são realizados no início de cada período com juros compostos.